We were finally able to get away from this torture fest.
Today was the first day of the week that we could actually get outside and ride so we took full advantage of it! Still feeling a little bit under the weather, we decided to do a nice spinning ride to loosen up. Riding the trainer has some benefits and today I noticed some of its flaws. My legs feel like Jello! They hurt... like if I am riding through sand. They have lots of power but they feel as if they are sore on the inside. I think it is all the "sanding climbing" on the trainer that has buffed them up, or they are just beat up by all the resistance. Either way we did a couple of miles and felt how it was to be on the road again.... at least for a day because seems like tomorrow will be another cruddy day.
Take advantage of every opportunity you get!